Gestion des cookies

1. Qu’est-ce qu’un cookie ?

Un cookie est un petit fichier avec un code unique qui permet aux sites web de stocker certaines informations sur l’appareil d’un utilisateur.  Lorsque vous visitez à nouveau le site web, le cookie peut être renvoyé au serveur du site web. Cela garantit entre autres que le site web reconnaisse votre navigateur (ex : Chrome, Edge, Safari) et que vous puissiez naviguer rapidement et facilement.

Il contient plusieurs données, notamment le nom du serveur qui l’a déposé, un identifiant sous forme de numéro unique, les pages et onglets sur lesquels vous avez cliqué, le type de navigateur que vous utilisez et une date d’expiration. Les cookies ont différentes fonctionnalités, par exemple l’enregistrement des informations relatives à la navigation de l’utilisateur sur le site (mesure d’audience, etc.).

En poursuivant votre lecture vous serez informé sur les cookies qui sont susceptibles d’être déposés sur votre terminal ainsi que sur les modalités d’exercer vos préférences de paramétrage.

En général, les cookies ont une certaine période de conservation après laquelle ils ne peuvent plus être utilisés. Certains cookies ne sont stockés que pendant la durée d’une session. Vous pouvez vérifier ces périodes de conservation dans les paramètres des cookies.  En gérant vos paramètres de cookies, vous pouvez également voir quels cookies fonctionnels nous utilisons ainsi que le nom technique, l’hôte, la période de conservation, le type et la catégorie des cookies utilisés.

2. Quels sont les cookies présents sur notre site ?

Afin de vous assurer la meilleure expérience Utilisateur possible, nous avons recours à des cookies internes. Ce sont des cookies dont nous sommes émetteurs et qui sont strictement nécessaires au fonctionnement de notre site ou pour nous permettre d’établir des statistiques de la fréquentation de notre site.

Lors de votre navigation sur notre site, des cookies tiers sont également susceptibles d’être déposés sur votre terminal par des sociétés tierces, pour les finalités décrites ci-dessous, sous réserve de votre choix.

A. Les cookies internes

Nous sommes les émetteurs des cookies internes (« first party »). Cette catégorie regroupe les cookies fonctionnels et les cookies de performance.

Les cookies fonctionnels

Il s’agit des cookies indispensables à la navigation sur le site, à l’accès aux fonctionnalités de ce dernier ainsi qu’à l’identification des éventuelles erreurs de fonctionnement. Sans ces cookies, le site ne pourrait pas fonctionner normalement. Leur suppression limiterait significativement la fluidité de la navigation.

Les cookies de performance

Bien que non indispensables à la navigation sur le site, ces cookies permettent d’optimiser son fonctionnement et d’agrémenter votre navigation en mémorisant, par exemple, des informations relatives à un formulaire que vous avez rempli sur le site ou les préférences d’affichage de votre terminal (résolution, système d’exploitation etc) ou encore de vous proposer des services et des contenus personnalisé. Par ailleurs, le recours à ce type de cookies permet d’établir des statistiques de la fréquentation de notre site et ainsi d’améliorer la navigation dans nos espaces.

B. Les cookies tiers

Les cookies tiers sont déposés par des sociétés tierces lorsque vous consultez notre site. L’émission et l’utilisation de cookies par des tiers sont soumises aux politiques en matière de cookies propres aux sociétés tierces concernées.

Cookies de performance
Le site a recours à des cookies qui visent à comptabiliser et différencier les visites et/ou de limiter le nombre de requêtes simultanées. Ces cookies permettent à nos partenaires d’établir des statistiques dont nous nous servons pour mesurer la fréquentation et améliorer l’ergonomie de notre site et pour la réalisation de différentes analyses statistiques.

Cookies de partage
Par ailleurs, les plug-ins sociaux qui existent sur notre site permettent de faciliter le partage d’un contenu sur différents réseaux sociaux ou d’envoyer le lien par mail. Lorsque vous utilisez ces boutons de partage, un cookie tiers est installé afin de relier les contenus consultés sur notre site et votre compte utilisateur du réseau social visé.

Cookies publicitaires
Des sociétés tierces peuvent être amenées à déposer des cookies afin d’identifier vos centres d’intérêt compte tenu des contenus consultés sur notre site et ainsi personnaliser l’offre publicitaire qui vous est adressée en dehors de notre site. Ces cookies peuvent être déposés à l’occasion de la navigation de notre site ou à l’ouverture des emails que nous vous adressons.  Nous veillons à ce que les sociétés partenaires traitent les informations collectées sur le site conformément à nos instructions, dans le respect de la règlementation.

3. Comment paramétrer les cookies ?

De manière générale, vos choix en matière de cookies peuvent s’effectuer à partir de votre navigateur.

Les cookies internes (voir supra) peuvent être paramétrés en ligne directement sur notre site. Les cookies tiers doivent être paramétrés en se rendant sur le site émetteur (voir infra) ou sur la plateforme européenne destinée à cet effet (voir infra).

A. Paramétrage de votre navigateur

Lorsque vous accédez pour la première fois au site votre navigateur vous signalera que des cookies sont susceptibles d’être déposés dans votre terminal. Cette information sera visible dans une bannière. Il vous sera demandé alors, soit d’accepter les cookies tels que paramétrés par défaut, soit de les paramétrer votre navigateur selon vos préférences ou depuis notre site.

Si vous voulez savoir quels cookies sont installés sur votre appareil ou si vous souhaitez les supprimer, vous pouvez utiliser un paramètre de votre navigateur. Vous trouverez davantage d’explications sur la manière de procéder via les liens ci-dessous.
Firefox
Firefox (mobile)
Chrome
Safari
Safari (mobile)
Microsoft Edge

Vous utilisez un autre navigateur ? Vérifiez si la procédure pour votre navigateur est reprise sur le site Internet http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies. Ce site est uniquement disponible en anglais.

B. Paramétrage depuis notre site

Vous pouvez paramétrer depuis notre site les cookies que nous déposons sur votre terminal au moment de votre première connexion ou en cliquant sur ce lien

Cookie Settings

4. Vos droits, responsable du traitement

Nous n’utilisons des cookies qui ne sont pas strictement nécessaires seulement si vous avez donné votre consentement. Vous trouverez des informations sur, vos droits, comment vous pouvez les exercer et les coordonnées du responsable du traitement dans la politique vie privée.

Equans Belux SA, numéro d’entreprise : BE0774666348.
Adresse: Boulevard Roi Albert II 19, 1210 Bruxelles
Adresse e-mail: [email protected]
Tel: +32 2/370.31.11

Le terme « responsable du traitement » désigne toute entité qui détermine les finalités et les moyens du ou des traitements qu’elle met en œuvre. EQUANS BELUX SA et chaque filiale ou succursale agit en tant que responsable(s) du traitement des données personnelles sous leur contrôle respectif.

5. Mise à jour de la notice cookies

Nous pouvons procéder à tout moment à la mise à jour de la présente notice relative aux cookies. En conséquence, l’utilisateur est invité à se référer régulièrement à la présente notice.

6. Liste des cookies

Un cookie est un petit fichier de données (fichier texte) qu’un site Web, lorsqu’il est consulté par un utilisateur, demande à votre navigateur de stocker sur votre appareil afin de mémoriser des informations vous concernant, telles que vos préférences linguistiques ou informations de connexion. Nous configurons ces cookies appelés cookies internes. Nous utilisons également des cookies tiers, qui sont des cookies d’un domaine différent de celui du site Web que vous consultez, pour nos efforts de publicité et de marketing. Plus concrètement, nous utilisons des cookies et d’autres technologies de suivi selon les finalités suivantes :

Cookies fonctionnels :

Il s’agit des cookies indispensables à la navigation sur le site, à l’accès aux fonctionnalités de ce dernier ainsi qu’à l’identification des éventuelles erreurs de fonctionnement. Sans ces cookies, le site ne pourrait pas fonctionner normalement. Leur suppression limiterait significativement la fluidité de la navigation.

Cookies de performance :

Le site a recours à des cookies qui visent à comptabiliser et différencier les visites et/ou de limiter le nombre de requêtes simultanées. Ces cookies permettent à nos partenaires d’établir des statistiques dont nous nous servons pour mesurer la fréquentation et améliorer l’ergonomie de notre site et pour la réalisation de différentes analyses statistiques.

Cookies publicitaires :

Des sociétés tierces peuvent être amenées à déposer des cookies afin d’identifier vos centres d’intérêt compte tenu des contenus consultés sur notre site et ainsi personnaliser l’offre publicitaire qui vous est adressée en dehors de notre site. Ces cookies peuvent être déposés à l’occasion de la navigation de notre site ou à l’ouverture des emails que nous vous adressons. Nous veillons à ce que les sociétés partenaires traitent les informations collectées sur le site conformément à nos instructions, dans le respect de la règlementation.